«Several faiths
bid him leap–
opium and Hitler
let him sleep.»
«Varias fes
le ordenaron saltar–
opio y Hitler
le hicieron soñar.[...]»
(Leonard Norman Cohen; Montreal, 21 de Septiembre de 1934.
Premio Príncipe de Asturias de las Letras 2011. "Opio y Hitler" en Flores para Hitler, 1964)
Olvidado el contacto con la realidad cotidiana en la ceremonia confusa de un mercado de fes diversas y oscuros caudillos, cualquiera puede sentirse dispuesto a los saltos más insospechados que le prometan una identidad en medio de la nada, su legitimación como ser tras tantos fracasos en la búsqueda de su propio sentido... Y así las gentes siguen los turbios mensajes que construyen el imaginario de unos otros culpables de todos nuestros males, olvidan trapicheos y corrupciones bajo la representación obscena de la prosperidad, dan carta de naturaleza al oprobio globalizado con una sumisión sin límites... Y, en ese sueño alienado de creencias sombrías aceptan como dado lo que le es impuesto. Aún quedan, por fortuna, voces que, desde su propio tránsito vital conflictivo, llevan medio siglo recordándonos que las cosas deberían ser de otra manera, que hay otros sueños ajenos a los mercaderes, que aún tenemos el derecho irrenunciable a denunciar las tinieblas en las plazas de todos. ¿No está mal que, aunque sea de tarde en tarde y por motivos espúrios, alguien se lo reconozca!,
Nacho Fernández del Castro, 1 de Junio de 2011.
No hay comentarios:
Publicar un comentario